Кладем dll-ки в bin, а в web.config в раздел <configuration> пишем вот такое примерно:

  <configSections>
    <sectionGroup name="blowery.web">
      <section name="httpCompress" type="blowery.Web.HttpCompress.SectionHandler, blowery.Web.HttpCompress"/>
    </sectionGroup>
  </configSections>

  <blowery.web>
    <httpCompress preferredAlgorithm="deflate" compressionLevel="high">
      <excludedMimeTypes>
        <add type="application/x-zip-compressed"/>
        <add type="application/octet-stream"/>
      </excludedMimeTypes>
      <excludedPaths>
        <add path="rss/forums.aspx"/>
      </excludedPaths>
    </httpCompress>
  </blowery.web>

Все.
Excluded ессно настраиваешь по собственному желанию.